Юрій Андрухович: «Русские братьев не едят»

DSC_0744Юрій Андрухович 13 лютого презентував нову книжку "Тут похований Фантомас" у Запорізькому національному університеті. Нова книжка - це збірка так званих «ТСН-ок», тобто колонок, із якими Юрій Андрухович раз на тиждень виступає на сайті tsn.ua «Телевізійної служби новин» каналу «1+1».

Пропонуємо подкаст із презентації публіцистичної збірки «Тут похований Фантомас» Юрія Андруховича.DSC_0645

Письменник, у першу чергу, поділився спогадами про свій минулий візит до Запорізького національного університету восени 2007 року із Любком Дерешем та Сергієм Жаданом. Тоді вони презентували читачам «Трициліндровий двигун любові» — книгу, до якої  увійшли ранні армійські оповідання Юрія Андруховича,  есе Любка Дереша і Сергія Жадана.

Автор розповів, що до книжки увійшли есе, які він писав щотижня впродовж чотирьох років:


Андрухович зазначив, що це своєрідний щоденник, до якого входять на момент презентації 212 колонок.  До книжки увійшли не всі, але більшість із опублікованих у виданні, за словами автора, сьогодні можуть буди більш цікавими ніж на момент написання:

DSC_0642Юрій Андрухович наголосив на важливості структкри нового видання. Кожна з колонок там розташована у суворому хронологічному порядку, із зазначенням дати публікації. За його словами, дати створюють певний смисловий каркас і завдяки ним читач може слідкувати як в часі розвивалися певні настрої, думки та переказані автором історії. Письменник зачитав для присутніх одну із найперших колонок цієї книжки. Вона датована 12 грудня 2010 року і має назву «Про братів, росіян і братів росіян»:

У розповіді автор розмірковує про вегетаріанство, згадує про студентські роки, коли йому випало скуштувати консерви з кита, про однокурсника із Башкирії, який пригощав автора шинкою із конини. Ключову фразу розповіді — «Русские братьев не едят», — гордо кинув у відповідь студент-росіянин на запрошення скуштувати шинки:

Автор наголосив, що сьогодні не може раціонально пояснити звідки узялося в розповіді речення проDSC_0736російський танк 4 роки тому, але саме воно визначило, що із цієї колонки розпочалася книжка.

 Присутні мали змогу поставити питання Юрію Андруховичу. Одне із тих, яке прзвучало, стосувалося ціни успіху Андруховича. Він наголосив, що можна посперичалися,чи є його історія успішною:

Наступне питання стосувалося Сергія Жадана і ролі Юрія Андруховича у появі цього автора на українській літературній ниві. Він запевнив, що чутки, нібито вірші Жадана з’явилися у журналі «Четвер» одразу після того, як Юрій їх прочитав, є лише чутками.

Після презентації книги учасники зустрічі вишикувалися в чергу аби отримати автограф письменника та придбати нову книжку «Тут похований Фантомас».

Марина Галич

Фото Олександра Безотосного