UNconditional is a new project of Universe radio / НЕумовно — новий проект радіо «Universe»

The project “UNconditional” tells about the people who strongly oppose the challenges and resist the adversity of life circumstances, those who consciously change the community, those who can see and hear others and an help them.


Проект «НЕумовно» розповідає про тих, хто рішуче протидіє тискові й опору несприятливих життєвих обставин. Про тих, хто свідомо змінює простір. Про тих, хто бачить і чує інших, допомагає їм.

It can happen that the life conditions make us pay attention exclusively to our own problems, listen to ourselves, concentrate on our own needs. At times, the pace and rhythm of life make us relate to problems and the needs of others in a superficial or conditional way, even when it concerns our nearest and dearest. Sometimes under pressure of circumstances we work in a conditional way, study in a conditional way, sympathize in a conditional way, live in a conditional way.

UNconditional tells about those who zealously bridge and shorten the distances between us – different citizens of one country.

The project “UNconditional” tells about the people who strongly oppose the life challenges and resist the adversity of circumstances, those who consciously change the community, those who can see and hear others and an help them, those who support and inspire, those who zealously bridge and shorten the distances between us – different citizens of one country.

The project “UNconditional” will be broadcast on our Internet-radio “Universe” during the next year. The project is supported by the US Embassy of Ukraine.


Часом умови й обставини змушують нас бачити тільки власні проблеми. Чути тільки себе. Жити тільки своїми потребами. Часом темп і ритм життя змушують нас поверхово, умовно ставитися до проблем і потреб інших. Навіть, найближчих людей. Часом під тиском обставин ми умовно працюємо. Умовно навчаємось. Умовно співчуваємо. Умовно живемо.

Проект «НЕумовно» розповідає про тих, хто рішуче протидіє тискові й опору несприятливих життєвих обставин. Про тих, хто свідомо змінює простір. Про тих, хто бачить і чує інших, допомагає їм. Про тих, хто підтримує та надихає. Про тих, хто завзято скорочує відстані між нами – різними громадянами однієї держави.

Проект «НЕумовно» звучатиме  в ефірі інтернет-радіо «Юніверс» протягом наступного року. За сприяння посольства США в Україні.

Universe

quote-icon«НЕумовно» розповідає про тих, хто завзято скорочує відстані між нами – різними громадянами однієї держави